Hechos 10:19
<< Hechos 10:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y mientras Pedro meditaba sobre la visión, el Espíritu le dijo: Mira, tres hombres te buscan.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mientras Pedro meditaba sobre la visión, el Espíritu le dijo: "Mira, tres hombres te buscan.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y mientras Pedro pensaba en la visión, el Espíritu le dijo: He aquí, tres hombres te buscan.

Reina Valera (1909)
Y estando Pedro pensando en la visión, le dijo el Espíritu: He aquí, tres hombres te buscan.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estando Pedro pensando en la visión, le dijo el Espíritu Santo: He aquí, tres hombres te buscan.

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τοῦ δὲ Πέτρου διενθυμουμένου περὶ τοῦ ὁράματος εἶπεν τὸ πνεῦμα· ἰδοὺ ἄνδρες δύο ζητοῦντες σε,

Acts 10:19 New American Standard Bible (© 1995)
While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are looking for you.


Hechos 8:29 Y el Espíritu dijo a Felipe: Ve y júntate a ese carruaje.
Hechos 10:3 Como a la hora novena del día, vio claramente en una visión a un ángel de Dios que entraba a donde él estaba y le decía: Cornelio.
Hechos 10:18 y llamando, preguntaron si allí se hospedaba Simón, el que también se llamaba Pedro.
Hechos 15:7 Y después de mucho debate, Pedro se levantó y les dijo: Hermanos, vosotros sabéis que en los primeros días Dios escogió de entre vosotros que por mi boca los gentiles oyeran la palabra del evangelio y creyeran.