Hechos 10:40 A éste Dios le resucitó al tercer día e hizo que se manifestara,

<< Hechos 10:40 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
A éste Dios le resucitó al tercer día e hizo que se manifestara,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero Dios Lo resucitó al tercer día e hizo que se manifestara,

Reina Valera Gómez (© 2010)
A Éste Dios resucitó al tercer día, y lo manifestó abiertamente,

Reina Valera (1909)
A éste levantó Dios al tercer día, é hizo que apareciese manifiesto,

Sagradas Escrituras (1569)
A éste Dios lo levantó al tercer día, y dio que fuese hecho manifiesto,

τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν τῇ τρίτῃ ἡμέρα καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι,

Acts 10:40 New American Standard Bible (© 1995)
"God raised Him up on the third day and granted that He become visible,

Juan 14:22 Judas (no el Iscariote) le dijo: Señor, ¿y qué ha pasado que te vas a manifestar a nosotros y no al mundo?

Hechos 2:24 a quien Dios resucitó, poniendo fin a la agonía de la muerte, puesto que no era posible que El quedara bajo el dominio de ella.

Hechos 2:32 A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.