Hechos 12:13
<< Hechos 12:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando llamó a la puerta de la entrada, una sirvienta llamada Rode salió a ver quién era.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando llamó a la puerta de la entrada, una sirvienta llamada Rode salió a ver quién era.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y tocando Pedro a la puerta del patio, salió a escuchar una muchacha, llamada Rode,

Reina Valera (1909)
Y tocando Pedro á la puerta del patio, salió una muchacha, para escuchar, llamada Rhode:

Sagradas Escrituras (1569)
Y tocando Pedro a la puerta del patio, salió una muchacha, para escuchar, llamada Rode,

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
κρούσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος προσῆλθεν παιδίσκη ὑπακοῦσαι ὀνόματι ῾Ρόδη,

Acts 12:13 New American Standard Bible (© 1995)
When he knocked at the door of the gate, a servant-girl named Rhoda came to answer.


Mateo 26:71 Cuando salió al portal, lo vio otra sirvienta y dijo a los que estaban allí: Este estaba con Jesús el nazareno.
Juan 18:16 pero Pedro estaba fuera, a la puerta. Así que el otro discípulo, que era conocido del sumo sacerdote, salió y habló a la portera, e hizo entrar a Pedro.
Juan 18:17 Entonces la criada que cuidaba la puerta dijo a Pedro: ¿No eres tú también uno de los discípulos de este hombre? Y él dijo: No lo soy.