Hechos 13:28
<< Hechos 13:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y aunque no hallaron causa para darle muerte, pidieron a Pilato que le hiciera matar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Aunque no hallaron causa para dar muerte a Jesús, pidieron a Pilato que Lo mandara a matar.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y aunque no hallaron en Él causa de muerte, pidieron a Pilato que se le matase.

Reina Valera (1909)
Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron á Pilato que le matasen.

Sagradas Escrituras (1569)
Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron a Pilato que le matase.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πιλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν.

Acts 13:28 New American Standard Bible (© 1995)
"And though they found no ground for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed.

Mateo 27:22 Pilato les dijo: ¿Qué haré entonces con Jesús, llamado el Cristo? Todos dijeron: ¡Sea crucificado!
Mateo 27:23 Y Pilato dijo: ¿Por qué? ¿Qué mal ha hecho? Pero ellos gritaban aún más, diciendo: ¡Sea crucificado!
Marcos 15:13 Ellos le respondieron a gritos: ¡Crucifícale!
Marcos 15:14 Y Pilato les decía: ¿Por qué? ¿Qué mal ha hecho? Y ellos gritaban aún más: ¡Crucifícale!
Lucas 23:21 pero ellos continuaban gritando, diciendo: ¡Crucifíca le! ¡Crucifícale!
Juan 19:15 Entonces ellos gritaron: ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícale! Pilato les dijo: ¿He de crucificar a vuestro Rey? Los principales sacerdotes respondieron: No tenemos más rey que el César.
Hechos 3:14 Mas vosotros repudiasteis al Santo y Justo, y pedisteis que se os concediera un asesino,