Hechos 15:33
<< Hechos 15:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a aquellos que los habían enviado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a aquéllos que los habían enviado.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y después de pasar allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos a los apóstoles en paz.

Reina Valera (1909)
Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos á los apóstoles en paz.

Sagradas Escrituras (1569)
Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos a los apóstoles en paz.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ποιήσαντες δὲ χρόνον ἀπελύθησαν μετ’ εἰρήνης ἀπὸ τῶν ἀδελφῶν πρὸς τοὺς ἀποστείλαντας αὐτούς.

Acts 15:33 New American Standard Bible (© 1995)
After they had spent time there, they were sent away from the brethren in peace to those who had sent them out.

Marcos 5:34 Y Jesús le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz y queda sana de tu aflicción.
Hechos 15:22 Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, con toda la iglesia, escoger de entre ellos algunos hombres para enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé: a Judas, llamado Barsabás, y a Silas, hombres prominentes entre los hermanos,
Hechos 15:34 Pero a Silas le pareció bien quedarse allí.
Hechos 16:36 El carcelero comunicó a Pablo estas palabras, diciendo: Los magistrados superiores han dado orden de que se os suelte. Así que, salid ahora e id en paz.
1 Corintios 16:11 Por tanto, nadie lo desprecie. Más bien, enviadlo en paz para que venga a mí, porque lo espero con los hermanos.
Hebreos 11:31 Por la fe la ramera Rahab no pereció con los desobedientes, por haber recibido a los espías en paz.