Hechos 15:35
<< Hechos 15:35 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mas Pablo y Bernabé se quedaron en Antioquía, enseñando y predicando con muchos otros, la palabra del Señor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
También Pablo y Bernabé se quedaron en Antioquía, enseñando y proclamando con muchos otros, las buenas nuevas de la palabra del Señor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Pablo y Bernabé se quedaron en Antioquía, enseñando y predicando la palabra del Señor, también con muchos otros.

Reina Valera (1909)
Y Pablo y Bernabé se estaban en Antioquía, enseñando la palabra del Señor y anunciando el evangelio con otros muchos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Pablo y Bernabé se estaban en Antioquía, enseñando la palabra del Señor y anunciando el Evangelio con otros muchos.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Παῦλος δὲ καὶ Βαρναβᾶς διέτριβον ἐν Ἀντιοχείᾳ διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι μετὰ καὶ ἑτέρων πολλῶν τὸν λόγον τοῦ κυρίου.

Acts 15:35 New American Standard Bible (© 1995)
But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching with many others also, the word of the Lord.

Hechos 8:4 Así que los que habían sido esparcidos iban predicando la palabra.
Hechos 12:25 Y Bernabé y Saulo regresaron de Jerusalén después de haber cumplido su misión, llevando consigo a Juan, llamado también Marcos.
Hechos 13:12 Entonces el procónsul, cuando vio lo que había sucedido, creyó, maravillado de la doctrina del Señor.
Hechos 15:34 Pero a Silas le pareció bien quedarse allí.