| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Y volviendo arriba, después de partir el pan y de comer, conversó largamente con ellos hasta el amanecer, y entonces se marchó.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Volviendo arriba, después de partir el pan y de comer, conversó largamente con ellos hasta el amanecer, y entonces se marchó. Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando subió otra vez, y hubo partido el pan y comido, habló largamente hasta el alba, y así partió. Reina Valera (1909)
Después subiendo, y partiendo el pan, y gustando, habló largamente hasta el alba, y así partió. Sagradas Escrituras (1569)
Después subiendo, y partiendo el pan, y gustando, habló largamente hasta el alba, y así salió. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀναβὰς δὲ [καὶ] κλάσας τὸν ἄρτον καὶ γευσάμενος ἐφ’ ἱκανόν τε ὁμιλήσας ἄχρις αὐγῆς, οὕτως ἐξῆλθεν.
|  | 
Hechos 2:42 Y se dedicaban continuamente a las enseñanzas de los apóstoles, a la comunión, al partimiento del pan y a la oración.
Hechos 20:7 Y el primer día de la semana, cuando estábamos reunidos para partir el pan, Pablo les hablaba, pensando partir al día siguiente, y prolongó su discurso hasta la medianoche.
Hechos 20:12 Y se llevaron vivo al muchacho, y quedaron grandemente consolados.
|
| |
|
