| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Y comenzaron a llorar desconsoladamente, y abrazando a Pablo, lo besaban,La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Comenzaron todos a llorar desconsoladamente, y abrazando a Pablo, lo besaban. Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces hubo gran llanto de todos; y echándose sobre el cuello de Pablo, le besaban, Reina Valera (1909)
Entonces hubo un gran lloro de todos: y echándose en el cuello de Pablo, le besaban, Sagradas Escrituras (1569)
Entonces hubo gran lloro de todos; y echándose en el cuello de Pablo, le besaban, ΠΡΑΞΕΙΣ 20:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἱκανὸς δὲ κλαυθμὸς ἐγένετο πάντων καὶ ἐπιπεσόντες ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ Παύλου κατεφίλουν αὐτόν,
|  | 
1 Reyes 19:20 Dejando él los bueyes, corrió tras Elías, y dijo: Permíteme besar a mi padre y a mi madre, entonces te seguiré. Y él le dijo: Ve, vuélvete, pues, ¿qué te he hecho yo?
Lucas 15:20 Y levantándose, fue a su padre. Y cuando todavía estaba lejos, su padre lo vio y sintió compasión por él, y corrió, se echó sobre su cuello y lo besó.
2 Timoteo 1:4 deseando verte, al acordarme de tus lágrimas, para llenarme de alegría.
|
| |
|
