Hechos 21:19
<< Hechos 21:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y después de saludarlos, comenzó a referirles una por una las cosas que Dios había hecho entre los gentiles mediante su ministerio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Después de saludarlos, comenzó a referirles una por una las cosas que Dios había hecho entre los Gentiles mediante su ministerio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y después de saludarlos, les contó una por una las cosas que Dios había hecho entre los gentiles por su ministerio.

Reina Valera (1909)
A los cuales, como los hubo saludado, contó por menudo lo que Dios había hecho entre los Gentiles por su ministerio.

Sagradas Escrituras (1569)
a los cuales, cuando los hubo saludado, contó en detalle lo que Dios había hecho entre los gentiles por su ministerio.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀσπασάμενος αὐτοὺς ἐξηγεῖτο καθ’ ἓν ἕκαστον ὧν ἐποίησεν ὁ θεὸς ἐν τοῖς ἔθνεσιν διὰ τῆς διακονίας αὐτοῦ.

Acts 21:19 New American Standard Bible (© 1995)
After he had greeted them, he began to relate one by one the things which God had done among the Gentiles through his ministry.

Mateo 23:7 y los saludos respetuosos en las plazas y ser llamados por los hombres Rabí.
Hechos 1:17 Porque era contado entre nosotros y recibió parte en este ministerio.
Hechos 14:27 Cuando llegaron y reunieron a la iglesia, informaron de todas las cosas que Dios había hecho con ellos, y cómo había abierto a los gentiles la puerta de la fe.
Romanos 15:18 Porque no me atreveré a hablar de nada sino de lo que Cristo ha hecho por medio de mí para la obediencia de los gentiles, en palabra y en obra,