Hechos 26:21
<< Hechos 26:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por esta causa, algunos judíos me prendieron en el templo y trataron de matarme.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Por esta causa, algunos Judíos me prendieron en el templo y trataron de matarme.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por causa de esto los judíos, prendiéndome en el templo, intentaron matarme.

Reina Valera (1909)
Por causa de esto los Judíos, tomándome en el templo, tentaron matarme.

Sagradas Escrituras (1569)
Por causa de esto los judíos, tomándome en el Templo, intentaron matarme.

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἕνεκα τούτων με Ἰουδαῖοι συλλαβόμενοι ἐν τῷ ἱερῷ ἐπειρῶντο διαχειρίσασθαι.

Acts 26:21 New American Standard Bible (© 1995)
"For this reason some Jews seized me in the temple and tried to put me to death.


Hechos 21:27 Cuando estaban para cumplirse los siete días, los judíos de Asia, al verlo en el templo, comenzaron a incitar a todo el pueblo, y le echaron mano,
Hechos 21:30 Se alborotó toda la ciudad, y llegó el pueblo corriendo de todas partes; apoderándose de Pablo lo arrastraron fuera del templo, y al instante cerraron las puertas.
Hechos 21:31 Mientras procuraban matarlo, llegó aviso al comandante de la compañía romana que toda Jerusalén estaba en confusión.