Daniel 10:15
<< Daniel 10:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando habló conmigo estas palabras, volví mi rostro a tierra y enmudecí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando habló conmigo estas palabras, volví mi rostro a tierra y enmudecí.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y cuando él habló conmigo estas palabras, puse mi rostro en tierra, y enmudecí.

Reina Valera (1909)
Y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.

Sagradas Escrituras (1569)
y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.

דניאל 10:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְדַבְּרֹו עִמִּי כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה נָתַתִּי פָנַי אַרְצָה וְנֶאֱלָמְתִּי׃

Daniel 10:15 New American Standard Bible (© 1995)
When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and became speechless.

Lucas 1:20 Y he aquí, te quedarás mudo, y no podrás hablar hasta el día en que todo esto acontezca, por cuanto no creíste mis palabras, las cuales se cumplirán a su debido tiempo.
Ezequiel 3:26 Y haré que tu lengua se te pegue al paladar y enmudecerás, y no serás para ellos el hombre que reprenda, porque son una casa rebelde.
Ezequiel 24:27 ``En ese día se abrirá tu boca para el que escapó, y hablarás y dejarás de estar mudo. Y servirás para ellos de señal, y sabrán que yo soy el SEÑOR.