Daniel 2:12
<< Daniel 2:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
A causa de esto el rey se indignó y se enfureció en gran manera y mandó matar a todos los sabios de Babilonia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A causa de esto el rey se indignó y se enfureció en gran manera y dio la orden de que mataran a todos los sabios de Babilonia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por esta causa el rey se enojó, y enfurecido, mandó que matasen a todos los sabios de Babilonia.

Reina Valera (1909)
Por esto el rey con ira y con grande enojo, mandó que matasen á todos los sabios de Babilonia.

Sagradas Escrituras (1569)
Por esto el rey con ira y con gran enojo, mandó que matasen a todos los sabios de Babilonia.

דניאל 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־קֳבֵל דְּנָה מַלְכָּא בְּנַס וּקְצַף שַׂגִּיא וַאֲמַר לְהֹובָדָה לְכֹל חַכִּימֵי בָבֶל׃

Daniel 2:12 New American Standard Bible (© 1995)
Because of this the king became indignant and very furious and gave orders to destroy all the wise men of Babylon.


Salmos 76:10 Pues el furor del hombre te alabará; con un residuo de furor te ceñirás.
Daniel 2:5 El rey respondió y dijo a los caldeos: Mis órdenes son firmes: si no me dais a conocer el sueño y su interpretación, seréis descuartizados y vuestras casas serán reducidas a escombros.
Daniel 2:24 Después fue Daniel adonde estaba Arioc, a quien el rey había designado para dar muerte a los sabios de Babilonia. Fue y le habló así: No des muerte a los sabios de Babilonia; llévame ante el rey, y declararé al rey la interpretación.
Daniel 3:13 Entonces Nabucodonosor, enojado y furioso, dio orden de traer a Sadrac, Mesac y Abed-nego; estos hombres, pues, fueron conducidos ante el rey.
Daniel 3:19 Entonces Nabucodonosor se llenó de furor, y demudó su semblante contra Sadrac, Mesac y Abed-nego. Respondió ordenando que se calentara el horno siete veces más de lo que se acostumbraba calentar.
Daniel 5:19 Y a causa de la grandeza que El le concedió, todos los pueblos, naciones y lenguas temían y temblaban delante de él; a quien quería, mataba, y a quien quería, dejaba con vida; exaltaba a quien quería, y a quien quería humillaba.