Daniel 2:16
<< Daniel 2:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Daniel fue a pedirle al rey que le diera tiempo para declarar la interpretación al rey.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así que Daniel fue a pedirle al rey que le diera tiempo para declarar la interpretación al rey.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Daniel entró y pidió al rey que le diese tiempo, y que él mostraría al rey la interpretación.

Reina Valera (1909)
Y Daniel entró, y pidió al rey que le diese tiempo, y que él mostraría al rey la declaración.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Daniel entró, y pidió al rey que le diese tiempo, y que él mostraría al rey la declaración.

דניאל 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְדָנִיֵּאל עַל וּבְעָה מִן־מַלְכָּא דִּי זְמָן יִנְתֵּן־לֵהּ וּפִשְׁרָא לְהַחֲוָיָה לְמַלְכָּא׃ פ

Daniel 2:16 New American Standard Bible (© 1995)
So Daniel went in and requested of the king that he would give him time, in order that he might declare the interpretation to the king.


Daniel 2:15 habló y dijo a Arioc, capitán del rey: ¿Por qué es tan riguroso el decreto del rey? Entonces Arioc informó a Daniel sobre el asunto.
Daniel 2:17 Entonces Daniel fue a su casa e informó el asunto a sus amigos Ananías, Misael y Azarías,