Daniel 7:26
<< Daniel 7:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Pero el tribunal se sentará para juzgar , y su dominio le será quitado, aniquilado y destruido para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Pero el tribunal se sentará para juzgar , y su dominio le será quitado, aniquilado y destruido para siempre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero se sentará el Juez, y le quitarán su dominio, para que sea destruido y arruinado hasta el extremo;

Reina Valera (1909)
Empero se sentará el juez, y quitaránle su señorío, para que sea destruído y arruinado hasta el extremo;

Sagradas Escrituras (1569)
Y se sentará el Juez, y le quitarán su señorío, para destruir y para echar a perder hasta el fin;

דניאל 7:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְדִינָא יִתִּב וְשָׁלְטָנֵהּ יְהַעְדֹּון לְהַשְׁמָדָה וּלְהֹובָדָה עַד־סֹופָא׃

Daniel 7:26 New American Standard Bible (© 1995)
But the court will sit for judgment, and his dominion will be taken away, annihilated and destroyed forever.


Apocalipsis 17:14 Estos pelearán contra el Cordero, y el Cordero los vencerá, porque El es Señor de señores y Rey de reyes, y los que están con El son llamados, escogidos y fieles.
Apocalipsis 19:2 PORQUE SUS JUICIOS SON VERDADEROS Y JUSTOS, pues ha juzgado a la gran ramera que corrompía la tierra con su inmoralidad, y HA VENGADO LA SANGRE DE SUS SIERVOS EN ELLA.
Daniel 7:10 Un río de fuego corría, saliendo de delante de El. Miles de millares le servían, y miríadas de miríadas estaban en pie delante de El. El tribunal se sentó, y se abrieron los libros.