Deuteronomio 1:2
<< Deuteronomio 1:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Hay once días de camino desde Horeb, por el camino del monte Seir, hasta Cades-barnea.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Hay once días de camino desde Horeb hasta Cades Barnea por el camino del Monte Seir.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Once jornadas hay desde Horeb, camino del monte de Seir, hasta Cades-barnea.

Reina Valera (1909)
Once jornadas hay desde Horeb, camino del monte de Seir, hasta Cades-barnea.

Sagradas Escrituras (1569)
Once jornadas hay desde Horeb, camino del monte de Seir, hasta Cades-barnea.

דברים 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַחַד עָשָׂר יֹום מֵחֹרֵב דֶּרֶךְ הַר־שֵׂעִיר עַד קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ׃

Deuteronomy 1:2 New American Standard Bible (© 1995)
It is eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnea.


Génesis 32:3 Entonces Jacob envió mensajeros delante de sí a su hermano Esaú, a la tierra de Seir, región de Edom.
Éxodo 3:1 Y Moisés apacentaba el rebaño de Jetro su suegro, sacerdote de Madián; y condujo el rebaño hacia el lado occidental del desierto, y llegó a Horeb, el monte de Dios.
Éxodo 17:6 He aquí, yo estaré allí delante de ti sobre la peña en Horeb; y golpearás la peña, y saldrá agua de ella para que beba el pueblo. Y así lo hizo Moisés en presencia de los ancianos de Israel.
Números 13:26 y fueron y se presentaron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel en el desierto de Parán, en Cades; y les dieron un informe a ellos y a toda la congregación, y les enseñaron el fruto de la tierra.
Números 32:8 Esto es lo que vuestros padres hicieron cuando los envié de Cades-barnea a ver la tierra.
Deuteronomio 1:19 Partimos de Horeb y pasamos por todo aquel vasto y terrible desierto que visteis, camino de la región montañosa de los amorreos, tal como el SEÑOR nuestro Dios nos había mandado, y llegamos a Cades-barnea.
Deuteronomio 2:1 Después nos volvimos y partimos hacia el desierto por el camino del mar Rojo, como el SEÑOR me había mandado, y por muchos días dimos vuelta al monte Seir.
Deuteronomio 9:23 Y cuando el SEÑOR os envió de Cades-barnea, diciendo: ``Subid y tomad posesión de la tierra que yo os he dado, entonces os rebelasteis contra la orden del SEÑOR vuestro Dios; no le creísteis, ni escuchasteis su voz.