Deuteronomio 13:9
<< Deuteronomio 13:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
sino que ciertamente lo matarás; tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
sino que ciertamente lo matarás; tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
antes has de matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.

Reina Valera (1909)
Antes has de matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.

Sagradas Escrituras (1569)
antes tienes que matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.

דברים 13:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי הָרֹג תַּהַרְגֶנּוּ יָדְךָ תִּהְיֶה־בֹּו בָרִאשֹׁונָה לַהֲמִיתֹו וְיַד כָּל־הָעָם בָּאַחֲרֹנָה׃

Deuteronomy 13:9 New American Standard Bible (© 1995)
"But you shall surely kill him; your hand shall be first against him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.


Hechos 7:58 Y echándolo fuera de la ciudad, comenzaron a apedrearle; y los testigos pusieron sus mantos a los pies de un joven llamado Saulo.
Levítico 24:14 Saca fuera del campamento al que maldijo, y que todos los que lo oyeron pongan las manos sobre su cabeza, y que toda la congregación lo apedree.
Deuteronomio 13:5 Pero a ese profeta o a ese soñador de sueños se le dará muerte, por cuanto ha aconsejado rebelión contra el SEÑOR tu Dios que te sacó de la tierra de Egipto y te redimió de casa de servidumbre, para apartarte del camino en el cual el SEÑOR tu Dios te mandó andar. Así quitarás el mal de en medio de ti.
Deuteronomio 17:7 La mano de los testigos caerá primero contra él para darle muerte, y después la mano de todo el pueblo. Así quitarás el mal de en medio de ti.