Deuteronomio 25:18
<< Deuteronomio 25:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
cómo te salió al encuentro en el camino, y atacó entre los tuyos a todos los agotados en tu retaguardia cuando tú estabas fatigado y cansado; y él no temió a Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
cómo te salió al encuentro en el camino, y atacó entre los tuyos a todos los agotados en tu retaguardia cuando tú estabas fatigado y cansado; y él no temió (reverenció) a Dios.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Que te salió al camino, y te desbarató la retaguardia de todos los débiles que iban detrás de ti, cuando tú estabas cansado y fatigado; y no temió a Dios.

Reina Valera (1909)
Que te salió al camino, y te desbarató la retaguardia de todos los flacos que iban detrás de ti, cuando tú estabas cansado y trabajado; y no temió á Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
que te salió al camino, y te desbarató la retaguardia de todos los flacos que iban detrás de ti, cuando tú estabas cansado y trabajado; y no temió a Dios.

דברים 25:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר קָרְךָ בַּדֶּרֶךְ וַיְזַנֵּב בְּךָ כָּל־הַנֶּחֱשָׁלִים אַחַרֶיךָ וְאַתָּה עָיֵף וְיָגֵעַ וְלֹא יָרֵא אֱלֹהִים׃

Deuteronomy 25:18 New American Standard Bible (© 1995)
how he met you along the way and attacked among you all the stragglers at your rear when you were faint and weary; and he did not fear God.


Romanos 3:18 NO HAY TEMOR DE DIOS DELANTE DE SUS OJOS.
Salmos 36:1 La transgresión habla al impío dentro de su corazón; no hay temor de Dios delante de sus ojos.