Deuteronomio 28:2
<< Deuteronomio 28:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te alcanzarán, si obedeces al SEÑOR tu Dios:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te alcanzarán, si obedeces al SEÑOR tu Dios:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz de Jehová tu Dios.

Reina Valera (1909)
Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz de Jehová tu Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz del SEÑOR tu Dios.

דברים 28:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבָאוּ עָלֶיךָ כָּל־הַבְּרָכֹות הָאֵלֶּה וְהִשִּׂיגֻךָ כִּי תִשְׁמַע בְּקֹול יְהוָה אֱלֹהֶיךָ׃

Deuteronomy 28:2 New American Standard Bible (© 1995)
"All these blessings will come upon you and overtake you if you obey the LORD your God:


Zacarías 1:6 `Pero mis palabras y mis estatutos que yo ordené a mis siervos los profetas ¿no alcanzaron a vuestros padres? Por eso se arrepintieron y dijeron: ``Como el SEÑOR de los ejércitos se propuso hacer con nosotros conforme a nuestros caminos y conforme a nuestras obras, así ha hecho con nosotros.'
Deuteronomio 28:3 Bendito serás en la ciudad, y bendito serás en el campo.