Deuteronomio 33:20
<< Deuteronomio 33:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y de Gad, dijo: Bendito el que ensancha a Gad; se echa como león, y desgarra el brazo y también la coronilla.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
De Gad, dijo: "Bendito el que ensancha a Gad; Se echa como león, Y desgarra el brazo y también la coronilla.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y de Gad dijo: Bendito el que hizo ensanchar a Gad; como león habita, y desgarra brazo y testa.

Reina Valera (1909)
Y a Gad dijo: Bendito el que hizo ensanchar á Gad: Como león habitará, Y arrebatará brazo y testa.

Sagradas Escrituras (1569)
Y a Gad dijo: Bendito el que hizo ensanchar a Gad; como león habitará, y arrebatará brazo y mollera.

דברים 33:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּלְגָד אָמַר בָּרוּךְ מַרְחִיב גָּד כְּלָבִיא שָׁכֵן וְטָרַף זְרֹועַ אַף־קָדְקֹד׃

Deuteronomy 33:20 New American Standard Bible (© 1995)
Of Gad he said, "Blessed is the one who enlarges Gad; He lies down as a lion, And tears the arm, also the crown of the head.

Génesis 49:9 Cachorro de león es Judá; de la presa, hijo mío, has subido. Se agazapa, se echa como león, o como leona, ¿quién lo despertará?
Génesis 49:19 A Gad salteadores lo asaltarán, mas él asaltará su retaguardia.
Jeremías 2:16 Incluso los hombres de Menfis y de Tafnes te han afeitado la coronilla.