Deuteronomio 5:30
<< Deuteronomio 5:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Ve y diles: `Volved a vuestras tiendas.'

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Ve y diles: "Vuelvan a sus tiendas."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Ve, diles: Volveos a vuestras tiendas.

Reina Valera (1909)
Ve, diles: Volveos á vuestras tiendas.

Sagradas Escrituras (1569)
Ve, diles: Volveos a vuestras tiendas.

דברים 5:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵךְ אֱמֹר לָהֶם שׁוּבוּ לָכֶם לְאָהֳלֵיכֶם׃

Deuteronomy 5:30 New American Standard Bible (© 1995)
'Go, say to them, "Return to your tents."


Deuteronomio 5:29 ``¡Oh si ellos tuvieran tal corazón que me temieran, y guardaran siempre todos mis mandamientos, para que les fuera bien a ellos y a sus hijos para siempre!
Deuteronomio 5:31 ``Pero tú, quédate aquí conmigo, para que yo te diga todos los mandamientos, los estatutos y los decretos que les enseñarás, a fin de que los cumplan en la tierra que les doy en posesión.