Deuteronomio 6:19
<< Deuteronomio 6:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
echando fuera a todos tus enemigos de delante de ti, como el SEÑOR ha dicho.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
echando fuera a todos tus enemigos de delante de ti, como el SEÑOR ha dicho.

Reina Valera Gómez (© 2010)
para echar a todos tus enemigos de delante de ti, como Jehová ha dicho.

Reina Valera (1909)
Para que él eche á todos sus enemigos de delante de ti, como Jehová ha dicho.

Sagradas Escrituras (1569)
para que él eche a todos tus enemigos de delante de tu presencia, como el SEÑOR ha dicho.

דברים 6:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַהֲדֹף אֶת־כָּל־אֹיְבֶיךָ מִפָּנֶיךָ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה׃ ס

Deuteronomy 6:19 New American Standard Bible (© 1995)
by driving out all your enemies from before you, as the LORD has spoken.

Deuteronomio 6:18 Y harás lo que es justo y bueno a los ojos del SEÑOR, para que te vaya bien, y para que entres y tomes posesión de la buena tierra que el SEÑOR juró que daría a tus padres,
Deuteronomio 6:20 Cuando en el futuro tu hijo te pregunte, diciendo: ``¿Qué significan los testimonios y los estatutos y los decretos que el SEÑOR nuestro Dios os ha mandado?,