Deuteronomio 7:11
<< Deuteronomio 7:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Guarda, por tanto, el mandamiento y los estatutos y los decretos que yo te mando hoy, para cumplirlos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Guarda, por tanto, el mandamiento y los estatutos y los decretos que yo te mando hoy, para cumplirlos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Guarda por tanto los mandamientos, estatutos y derechos que yo te mando hoy que cumplas.

Reina Valera (1909)
Guarda por tanto los mandamientos, y estatutos, y derechos que yo te mando hoy que cumplas.

Sagradas Escrituras (1569)
Guarda, por tanto, los mandamientos, y estatutos, y derechos que yo te mando hoy que hagas.

דברים 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשָׁמַרְתָּ אֶת־הַמִּצְוָה וְאֶת־הַחֻקִּים וְאֶת־הַמִּשְׁפָּטִים אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיֹּום לַעֲשֹׂותָם׃ פ

Deuteronomy 7:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them.


Deuteronomio 7:10 pero al que le odia, le da el pago en su misma cara, destruyéndolo; y no se tarda en castigar al que le odia, en su misma cara le dará el pago.
Deuteronomio 7:12 Y sucederá que porque escuchas estos decretos y los guardas y los cumples, el SEÑOR tu Dios guardará su pacto contigo y su misericordia que juró a tus padres.