Éxodo 1:21
<< Éxodo 1:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucedió que por haber las parteras temido a Dios, El prosperó sus familias.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y por haber las parteras temido a Dios, El prosperó sus familias.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y sucedió que por haber las parteras temido a Dios, Él les hizo casas.

Reina Valera (1909)
Y por haber las parteras temido á Dios, él les hizo casas.

Sagradas Escrituras (1569)
Y por haber las parteras temido a Dios, él les hizo casas.

שמות 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי כִּי־יָרְאוּ הַמְיַלְּדֹת אֶת־הָאֱלֹהִים וַיַּעַשׂ לָהֶם בָּתִּים׃

Exodus 1:21 New American Standard Bible (© 1995)
Because the midwives feared God, He established households for them.


Éxodo 1:17 Pero las parteras temían a Dios, y no hicieron como el rey de Egipto les había mandado, sino que dejaron con vida a los niños.
1 Samuel 2:35 ``Pero levantaré para mí un sacerdote fiel que hará conforme a los deseos de mi corazón y de mi alma; y le edificaré una casa duradera, y él andará siempre delante de mi ungido.
2 Samuel 7:11 y como desde el día en que ordené que hubiera jueces sobre mi pueblo Israel; te daré reposo de todos tus enemigos, y el SEÑOR también te hace saber que el SEÑOR te edificará una casa.
2 Samuel 7:27 Porque tú, oh SEÑOR de los ejércitos, Dios de Israel, has revelado a tu siervo, diciendo: ``Yo te edificaré casa; por tanto, tu siervo ha hallado ánimo para elevar esta oración a ti.
1 Reyes 2:24 Ahora pues, vive el SEÑOR que me ha confirmado y me ha puesto en el trono de mi padre David, y que me ha hecho una casa como había prometido, que Adonías morirá hoy mismo.
1 Reyes 11:38 ``Y sucederá que si escuchas todo lo que te ordeno y andas en mis caminos, y haces lo recto delante de mis ojos, guardando mis estatutos y mis mandamientos, como hizo David mi siervo, entonces estaré contigo y te edificaré una casa perdurable como la que edifiqué a David, y yo te entregaré Israel,