Éxodo 16:17
<< Éxodo 16:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y así lo hicieron los hijos de Israel, y unos recogieron mucho y otros poco.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así lo hicieron los Israelitas, y unos recogieron mucho y otros poco.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y los hijos de Israel lo hicieron así; y recogieron unos más, otros menos:

Reina Valera (1909)
Y los hijos de Israel lo hicieron así: y recogieron unos más, otros menos:

Sagradas Escrituras (1569)
Y los hijos de Israel lo hicieron así: y recogieron unos más, otros menos.

שמות 16:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲשׂוּ־כֵן בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּלְקְטוּ הַמַּרְבֶּה וְהַמַּמְעִיט׃

Exodus 16:17 New American Standard Bible (© 1995)
The sons of Israel did so, and some gathered much and some little.


Éxodo 16:16 Esto es lo que el SEÑOR ha mandado: ``Cada uno recoja de él lo que vaya a comer; tomaréis un gomer por cabeza, conforme al número de personas que cada uno de vosotros tiene en su tienda.
Éxodo 16:18 Cuando lo midieron con el gomer, al que había recogido mucho no le sobró, ni le faltó al que había recogido poco; cada uno había recogido lo que iba a comer.