Éxodo 18:17
<< Éxodo 18:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El suegro de Moisés le dijo: "No está bien lo que haces.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces.

Reina Valera (1909)
Entonces el suegro de Moisés le dijo: No haces bien:

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces el suegro de Moisés le dijo: No haces bien.

שמות 18:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר חֹתֵן מֹשֶׁה אֵלָיו לֹא־טֹוב הַדָּבָר אֲשֶׁר אַתָּה עֹשֶׂה׃

Exodus 18:17 New American Standard Bible (© 1995)
Moses' father-in-law said to him, "The thing that you are doing is not good.

Éxodo 18:16 Cuando tienen un pleito, vienen a mí, y yo juzgo entre uno y otro, dándo les a conocer los estatutos de Dios y sus leyes.
Éxodo 18:18 Con seguridad desfallecerás tú, y también este pueblo que está contigo, porque el trabajo es demasiado pesado para ti; no puedes hacerlo tú solo.