Éxodo 22:12
<< Éxodo 22:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero si en verdad el animal le ha sido robado, hará restitución a su dueño.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero si en verdad el animal le ha sido robado, hará restitución a su dueño.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas si le hubiere sido hurtado, resarcirá a su dueño.

Reina Valera (1909)
Mas si le hubiere sido hurtado, resarcirá á su dueño.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas si le hubiere sido hurtado, lo pagará a su dueño.

שמות 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־גָּנֹב יִגָּנֵב מֵעִמֹּו יְשַׁלֵּם לִבְעָלָיו׃

Exodus 22:12 New American Standard Bible (© 1995)
"But if it is actually stolen from him, he shall make restitution to its owner.

Éxodo 22:11 los dos harán juramento delante del SEÑOR de que no metieron la mano en la propiedad de su vecino, y el dueño lo aceptará, y el otro no hará restitución.
Éxodo 22:13 Si ha sido despedazado, que lo traiga como prueba; no hará restitución por lo que ha sido despedazado.