Éxodo 23:10
<< Éxodo 23:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Seis años sembrarás tu tierra y recogerás su producto;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Seis años sembrarás tu tierra y recogerás su producto;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Seis años sembrarás tu tierra, y recogerás su cosecha:

Reina Valera (1909)
Seis años sembrarás tu tierra, y allegarás su cosecha:

Sagradas Escrituras (1569)
Seis años sembrarás tu tierra, y allegarás su renta;

שמות 23:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֵׁשׁ שָׁנִים תִּזְרַע אֶת־אַרְצֶךָ וְאָסַפְתָּ אֶת־תְּבוּאָתָהּ׃

Exodus 23:10 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall sow your land for six years and gather in its yield,


Éxodo 23:11 pero el séptimo año la dejarás descansar, sin cultivar, para que coman los pobres de tu pueblo, y de lo que ellos dejen, coman las bestias del campo. Lo mismo harás con tu viña y con tu olivar.
Levítico 25:1 Entonces el SEÑOR habló a Moisés en el monte Sinaí, diciendo:
Levítico 25:3 ``Seis años sembrarás la tierra, seis años podarás tu viña y recogerás sus frutos,
Números 16:14 En verdad, tú no nos has traído a una tierra que mana leche y miel, ni nos has dado herencia de campos y viñas. ¿Les sacarías los ojos a estos hombres? ¡No iremos!
Nehemías 10:31 En cuanto a los pueblos de la tierra que traigan mercancías o cualquier clase de grano para vender en el día de reposo, no compraremos de ellos en día de reposo ni en día santo; y renunciaremos a las cosechas del año séptimo y a la exigencia de toda deuda.