Éxodo 26:17
<< Éxodo 26:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cada tabla tendrá dos espigas para unirlas una con otra; así harás con todas las tablas del tabernáculo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Cada tabla tendrá dos espigas para unirlas una con otra. Así harás con todas las tablas del tabernáculo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Dos espigas tendrá cada tabla, para unirlas una con otra; así harás todas las tablas del tabernáculo.

Reina Valera (1909)
Dos quicios tendrá cada tabla, trabadas la una con la otra; así harás todas las tablas del tabernáculo.

Sagradas Escrituras (1569)
Dos quicios tendrá cada tabla, trabadas la una con la otra; así harás todas las tablas del tabernáculo.

שמות 26:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁתֵּי יָדֹות לַקֶּרֶשׁ הָאֶחָד מְשֻׁלָּבֹת אִשָּׁה אֶל־אֲחֹתָהּ כֵּן תַּעֲשֶׂה לְכֹל קַרְשֵׁי הַמִּשְׁכָּן׃

Exodus 26:17 New American Standard Bible (© 1995)
"There shall be two tenons for each board, fitted to one another; thus you shall do for all the boards of the tabernacle.

Éxodo 26:16 La longitud de cada tabla será de diez codos, y de un codo y medio la anchura de cada tabla.
Éxodo 26:18 Harás, pues, las tablas para el tabernáculo; veinte tablas para el lado sur.
Éxodo 36:22 Cada tabla tenía dos espigas para unirlas una con otra; así hizo con todas las tablas del tabernáculo.