Éxodo 29:43
<< Éxodo 29:43 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y me encontraré allí con los hijos de Israel, y el lugar será santificado por mi gloria.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Allí Me encontraré con los Israelitas, y el lugar será santificado por Mi gloria.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y allí me encontraré con los hijos de Israel, y el tabernáculo será santificado con mi gloria.

Reina Valera (1909)
Y allí testificaré de mí á los hijos de Israel, y el lugar será santificado con mi gloria.

Sagradas Escrituras (1569)
Y allí testificaré de mí a los hijos de Israel, y el lugar será santificado con mi gloria.

שמות 29:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנֹעַדְתִּי שָׁמָּה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל וְנִקְדַּשׁ בִּכְבֹדִי׃

Exodus 29:43 New American Standard Bible (© 1995)
"I will meet there with the sons of Israel, and it shall be consecrated by My glory.

Éxodo 25:22 Allí me encontraré contigo, y de sobre el propiciatorio, de entre los dos querubines que están sobre el arca del testimonio, te hablaré acerca de todo lo que he de darte por mandamiento para los hijos de Israel.
Éxodo 29:42 Será holocausto continuo por vuestras generaciones a la entrada de la tienda de reunión, delante del SEÑOR, donde yo me encontraré con vosotros, para hablar allí contigo.
Éxodo 29:44 Santificaré la tienda de reunión y el altar; también santificaré a Aarón y a sus hijos para que me sirvan como sacerdotes.
Levítico 9:4 y un buey y un carnero para las ofrendas de paz, para sacrificar delante del SEÑOR, y una ofrenda de cereal mezclado con aceite; porque hoy se aparecerá el SEÑOR a vosotros.