Éxodo 30:31
<< Éxodo 30:31 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: ``Este será aceite de santa unción para mí por todas vuestras generaciones.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y hablarás a los Israelitas, diciendo: 'Este será aceite de santa unción para Mí por todas sus generaciones.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Éste será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones.

Reina Valera (1909)
Y hablarás á los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras edades.

Sagradas Escrituras (1569)
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras edades.

שמות 30:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל תְּדַבֵּר לֵאמֹר מֶן מִשְׁחַת־קֹדֶשׁ יִהְיֶה זֶה לִי לְדֹרֹתֵיכֶם׃

Exodus 30:31 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall speak to the sons of Israel, saying, 'This shall be a holy anointing oil to Me throughout your generations.


Éxodo 29:21 Después tomarás de la sangre que está sobre el altar y del aceite de la unción, y lo rociarás sobre Aarón y sobre sus vestiduras, y sobre sus hijos y sobre las vestiduras de sus hijos; y quedarán consagrados él y sus vestiduras, y también sus hijos y las vestiduras de sus hijos con él.
Éxodo 30:30 Y ungirás a Aarón y a sus hijos y los consagrarás para que me sirvan como sacerdotes.
Éxodo 30:32 ``No se derramará sobre nadie, ni haréis otro igual en las mismas proporciones; santo es, y santo será para vosotros.