Éxodo 31:5
<< Éxodo 31:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y en el labrado de piedras para engaste, y en el tallado de madera; a fin de que trabaje en toda clase de labor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y en el labrado de piedras para engaste, y en el tallado de madera, a fin de que trabaje en toda clase de labor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y en artificio de piedras para engastarlas, y en artificio de madera; para obrar en toda clase de labor.

Reina Valera (1909)
Y en artificio de piedras para engastar las, y en artificio de madera; para obrar en toda suerte de labor.

Sagradas Escrituras (1569)
y en artificio de piedras para engastarlas, y en artificio de madera; para obrar en toda clase de labor.

שמות 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבַחֲרֹשֶׁת אֶבֶן לְמַלֹּאת וּבַחֲרֹשֶׁת עֵץ לַעֲשֹׂות בְּכָל־מְלָאכָה׃

Exodus 31:5 New American Standard Bible (© 1995)
and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, that he may work in all kinds of craftsmanship.

Éxodo 31:4 para elaborar diseños, para trabajar en oro, en plata y en bronce,
Éxodo 31:6 Mira, yo mismo he nombrado con él a Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan; y en el corazón de todos los que son hábiles he puesto habilidad a fin de que hagan todo lo que te he mandado: