Éxodo 34:8
<< Éxodo 34:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Moisés se apresuró a inclinarse a tierra y adoró,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Moisés se apresuró a inclinarse a tierra y adoró,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y adoró;

Reina Valera (1909)
Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y encorvóse;

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y adoró.

שמות 34:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְמַהֵר מֹשֶׁה וַיִּקֹּד אַרְצָה וַיִּשְׁתָּחוּ׃

Exodus 34:8 New American Standard Bible (© 1995)
Moses made haste to bow low toward the earth and worship.

Éxodo 4:31 y el pueblo creyó. Y al oír que el SEÑOR había visitado a los hijos de Israel y había visto su aflicción, se postraron y adoraron.
Hageo 2:5 `` Conforme a la promesa que os hice cuando salisteis de Egipto, mi Espíritu permanece en medio de vosotros; no temáis.