Éxodo 39:15
<< Éxodo 39:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y en el pectoral hicieron cadenillas de oro puro en forma de cordones trenzados.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Para el pectoral se hicieron cadenillas de oro puro en forma de cordones trenzados.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Hicieron también sobre el pectoral las cadenas pequeñas de hechura de trenza, de oro puro.

Reina Valera (1909)
Hicieron también sobre el racional las cadenas pequeñas de hechura de trenza, de oro puro.

Sagradas Escrituras (1569)
Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas de hechura de trenza, de oro puro.

שמות 39:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲשׂוּ עַל־הַחֹשֶׁן שַׁרְשְׁרֹת גַּבְלֻת מַעֲשֵׂה עֲבֹת זָהָב טָהֹור׃

Exodus 39:15 New American Standard Bible (© 1995)
They made on the breastpiece chains like cords, of twisted cordage work in pure gold.


Éxodo 28:14 y dos cadenillas de oro puro; las harás en forma de cordones trenzados, y pondrás las cadenillas trenzadas en los engastes de filigrana.
Éxodo 39:14 Y las piedras correspondían a los nombres de los hijos de Israel; eran doce, conforme a sus nombres, grabadas como las grabaduras de un sello, cada una con su nombre conforme a las doce tribus.
Éxodo 39:16 Hicieron también dos engastes de filigrana de oro y dos anillos de oro, y pusieron los dos anillos en los dos extremos del pectoral.