Éxodo 39:34
<< Éxodo 39:34 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
la cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, la cubierta de pieles de marsopa y el velo de separación;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
la cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, la cubierta de pieles de marsopa y el velo de separación;

Reina Valera Gómez (© 2010)
y la cubierta de pieles rojas de carneros, y la cubierta de pieles de tejones, y el velo del pabellón;

Reina Valera (1909)
Y la cubierta de pieles rojas de carneros, y la cubierta de pieles de tejones, y el velo del pabellón;

Sagradas Escrituras (1569)
y la cubierta de pieles rojas de carneros, y la cubierta de pieles de tejones, y el velo de la cortina.

שמות 39:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־מִכְסֵה עֹורֹת הָאֵילִם הַמְאָדָּמִים וְאֶת־מִכְסֵה עֹרֹת הַתְּחָשִׁים וְאֵת פָּרֹכֶת הַמָּסָךְ׃

Exodus 39:34 New American Standard Bible (© 1995)
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of porpoise skins, and the screening veil;

Éxodo 25:5 pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de marsopa y madera de acacia;
Éxodo 39:33 Y trajeron el tabernáculo a Moisés, la tienda con todo su mobiliario: sus broches, sus tablas, sus barras, sus columnas y sus basas;
Éxodo 39:35 el arca del testimonio, sus varas y el propiciatorio;