Éxodo 40:30
<< Éxodo 40:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Puso la pila entre la tienda de reunión y el altar, y puso en ella agua para las abluciones,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Puso la pila entre la tienda de reunión y el altar, y puso en ella agua para lavarse,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y puso la fuente entre el tabernáculo de la congregación y el altar; y puso en ella agua para lavar.

Reina Valera (1909)
Y puso la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y puso en ella agua para lavar.

Sagradas Escrituras (1569)
Y puso la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y puso en ella agua para lavar.

שמות 40:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֶׂם אֶת־הַכִּיֹּר בֵּין־אֹהֶל מֹועֵד וּבֵין הַמִּזְבֵּחַ וַיִּתֵּן שָׁמָּה מַיִם לְרָחְצָה׃

Exodus 40:30 New American Standard Bible (© 1995)
He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.


Éxodo 30:18 Harás también una pila de bronce, con su base de bronce, para lavatorio; y la colocarás entre la tienda de reunión y el altar, y pondrás agua en ella.
Éxodo 40:7 Después colocarás la pila entre la tienda de reunión y el altar, y pondrás agua en ella.
Éxodo 40:29 y puso el altar del holocausto delante de la entrada del tabernáculo de la tienda de reunión, y ofreció sobre él el holocausto y la ofrenda de cereal, tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés.
Éxodo 40:31 y con ella Moisés, Aarón y sus hijos se lavaban las manos y los pies.