Éxodo 40:32
<< Éxodo 40:32 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando entraban en la tienda de reunión y cuando se acercaban al altar, se lavaban, tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando entraban en la tienda de reunión y cuando se acercaban al altar, se lavaban, tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cuando entraban en el tabernáculo de la congregación, y cuando se acercaban al altar, se lavaban, como Jehová había mandado a Moisés.

Reina Valera (1909)
Cuando entraban en el tabernáculo del testimonio, y cuando se llegaban al altar, se lavaban; como Jehová había mandado á Moisés.

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando entraban en el tabernáculo del testimonio, y cuando se llegaban al altar, se lavaban; como el SEÑOR había mandado a Moisés.

שמות 40:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּבֹאָם אֶל־אֹהֶל מֹועֵד וּבְקָרְבָתָם אֶל־הַמִּזְבֵּחַ יִרְחָצוּ כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה׃ ס

Exodus 40:32 New American Standard Bible (© 1995)
When they entered the tent of meeting, and when they approached the altar, they washed, just as the LORD had commanded Moses.


Éxodo 40:31 y con ella Moisés, Aarón y sus hijos se lavaban las manos y los pies.
Éxodo 40:33 Y Moisés levantó el atrio alrededor del tabernáculo y del altar, y colgó la cortina para la entrada del atrio. Así acabó Moisés la obra.