Éxodo 5:20
<< Éxodo 5:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y al salir de la presencia de Faraón, se encontraron con Moisés y Aarón, que los estaban esperando.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al salir de la presencia de Faraón, se encontraron con Moisés y Aarón, que los estaban esperando,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y encontrando a Moisés y a Aarón, que estaban a la vista de ellos cuando salían de Faraón,

Reina Valera (1909)
Y encontrando á Moisés y á Aarón, que estaban á la vista de ellos cuando salían de Faraón,

Sagradas Escrituras (1569)
Y encontrando a Moisés y a Aarón, que estaban delante de ellos cuando salían del Faraón,

שמות 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּפְגְּעוּ אֶת־מֹשֶׁה וְאֶת־אַהֲרֹן נִצָּבִים לִקְרָאתָם בְּצֵאתָם מֵאֵת פַּרְעֹה׃

Exodus 5:20 New American Standard Bible (© 1995)
When they left Pharaoh's presence, they met Moses and Aaron as they were waiting for them.


Éxodo 5:19 Los jefes de los hijos de Israel se dieron cuenta de que estaban en dificultades, cuando les dijeron: No debéis disminuir vuestra cantidad diaria de ladrillos.
Éxodo 5:21 Y les dijeron: Mire el SEÑOR sobre vosotros y os juzgue, pues nos habéis hecho odiosos ante los ojos de Faraón y ante los ojos de sus siervos, poniéndo les una espada en la mano para que nos maten.