Éxodo 9:30
<< Éxodo 9:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
En cuanto a ti y a tus siervos, sé que aún no teméis al SEÑOR Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"En cuanto a ti y a tus siervos, sé que aún no temen (reverencian) al SEÑOR Dios."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero en cuanto a ti y tus siervos, yo sé que todavía no temeréis a Jehová Dios.

Reina Valera (1909)
Mas yo sé que ni tú ni tus siervos temeréis todavía la presencia del Dios Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas yo te conozco a ti y a tus siervos de antes que temieseis de la presencia del SEÑOR Dios.

שמות 9:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַתָּה וַעֲבָדֶיךָ יָדַעְתִּי כִּי טֶרֶם תִּירְאוּן מִפְּנֵי יְהוָה אֱלֹהִים׃

Exodus 9:30 New American Standard Bible (© 1995)
"But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the LORD God."


Éxodo 8:29 Entonces dijo Moisés: He aquí, voy a salir de tu presencia y rogaré al SEÑOR que los enjambres de insectos se alejen mañana de Faraón, de sus siervos y de su pueblo; pero que Faraón no vuelva a obrar con engaño, no dejando ir al pueblo a ofrecer sacrificios al SEÑOR.
Isaías 26:10 Aunque se le muestre piedad al impío, no aprende justicia; obra injustamente en tierra de rectitud, y no ve la majestad del SEÑOR.