Ezequiel 1:2
<< Ezequiel 1:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
(En aquel día cinco del mes, en el quinto año del destierro del rey Joaquín,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
(En aquel día cinco del mes, en el año quinto del destierro del rey Joaquín,

Reina Valera Gómez (© 2010)
En el quinto día del mes, que fue en el quinto año de la cautividad del rey Joaquín,

Reina Valera (1909)
A los cinco del mes, que fué en el quinto año de la transmigración del rey Joachîn,

Sagradas Escrituras (1569)
A los cinco del mes, que fue en el quinto año de la transmigración del rey Joaquín,

יחזקאל 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּחֲמִשָּׁה לַחֹדֶשׁ הִיא הַשָּׁנָה הַחֲמִישִׁית לְגָלוּת הַמֶּלֶךְ יֹויָכִין׃

Ezekiel 1:2 New American Standard Bible (© 1995)
(On the fifth of the month in the fifth year of King Jehoiachin's exile,


2 Reyes 24:12 Y Joaquín, rey de Judá, se rindió al rey de Babilonia, él y su madre, sus capitanes, sus jefes y sus oficiales. El rey de Babilonia lo apresó en el año octavo de su reinado.
Ezequiel 8:1 Y sucedió en el año sexto, en el día cinco del sexto mes, que estando yo sentado en mi casa y los ancianos de Judá sentados ante mí, bajó allí sobre mí la mano del Señor DIOS.
Ezequiel 17:12 Di ahora a la casa rebelde: ``¿No sabéis lo que significan estas cosas? Di: ``He aquí, el rey de Babilonia vino a Jerusalén, tomó a su rey y a sus príncipes y los llevó consigo a Babilonia.
Ezequiel 20:1 Y sucedió que en el año séptimo, el día diez del quinto mes, vinieron algunos de los ancianos de Israel a consultar al SEÑOR, y se sentaron delante de mí.