Ezequiel 16:11
<< Ezequiel 16:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`Te engalané con adornos, puse brazaletes en tus manos y un collar a tu cuello.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Te engalané con adornos, puse brazaletes en tus manos y un collar a tu cuello.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y te atavié con adornos, y puse brazaletes en tus brazos, y collar a tu cuello.

Reina Valera (1909)
Y te atavíe con ornamentos, y puse ajorcas en tus brazos, y collar á tu cuello;

Sagradas Escrituras (1569)
Y te atavíe con ornamentos, y puse ajorcas en tus brazos, y collar a tu cuello;

יחזקאל 16:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֶעְדֵּךְ עֶדִי וָאֶתְּנָה צְמִידִים עַל־יָדַיִךְ וְרָבִיד עַל־גְּרֹונֵךְ׃

Ezekiel 16:11 New American Standard Bible (© 1995)
"I adorned you with ornaments, put bracelets on your hands and a necklace around your neck.


Génesis 24:22 Y aconteció que cuando los camellos habían terminado de beber, el hombre tomó un anillo de oro que pesaba medio siclo, y dos brazaletes que pesaban diez siclos de oro,
Génesis 24:47 Entonces le pregunté: ``¿De quién eres hija? Y ella contestó: ``Hija de Betuel, hijo de Nacor, que le dio a luz Milca; y puse el anillo en su nariz, y los brazaletes en sus manos.
Génesis 41:42 Y Faraón se quitó el anillo de sellar de su mano y lo puso en la mano de José; y lo vistió con vestiduras de lino fino y puso un collar de oro en su cuello.
Proverbios 1:9 porque guirnalda de gracia son para tu cabeza, y collares para tu cuello.
Cantares 4:9 Has cautivado mi corazón, hermana mía, esposa mía ; has cautivado mi corazón con una sola mirada de tus ojos, con una sola hebra de tu collar.
Isaías 3:19 los pendientes, los brazaletes y los velos,
Ezequiel 16:17 `Tomaste también tus bellas joyas de oro y de plata que yo te había dado, y te hiciste imágenes de hombres para prostituirte con ellas.
Ezequiel 23:42 Y el ruido de una multitud despreocupada se oía allí, multitud de hombres, bebedores traídos del desierto. Y pusieron brazaletes en las manos de las mujeres y hermosas coronas sobre sus cabezas.
Daniel 5:7 El rey gritó fuertemente que trajeran a los encantadores, a los caldeos y a los adivinos. El rey habló, y dijo a los sabios de Babilonia: Cualquiera que pueda leer esta inscripción y declararme su interpretación, será vestido de púrpura, llevará un collar de oro al cuello y tendrá autoridad como tercero en el reino.