Ezequiel 16:21
<< Ezequiel 16:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
para que mataras a mis hijos y se los ofrecieras haciéndolos pasar por fuego ?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
para que mataras a Mis hijos y se los ofrecieras a los ídolos, haciéndolos pasar por fuego ?

Reina Valera Gómez (© 2010)
que sacrificaste a mis hijos, y los diste a ellas para que los hiciesen pasar por el fuego?

Reina Valera (1909)
Y sacrificaste mis hijos, y dístelos á ellas para que los hiciesen pasar por el fuego.

Sagradas Escrituras (1569)
Y sacrificaste mis hijos, y los diste a ellas para que los hiciesen pasar por el fuego a ellas.

יחזקאל 16:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּשְׁחֲטִי אֶת־בָּנָי וַתִּתְּנִים בְּהַעֲבִיר אֹותָם לָהֶם׃

Ezekiel 16:21 New American Standard Bible (© 1995)
"You slaughtered My children and offered them up to idols by causing them to pass through the fire.


Éxodo 13:2 Conságrame todo primogénito; el primer nacido de toda matriz entre los hijos de Israel, tanto de hombre como de animal, me pertenece.
2 Reyes 17:17 Hicieron pasar por el fuego a sus hijos y a sus hijas, practicaron la adivinación y los augurios, y se entregaron a hacer lo malo ante los ojos del SEÑOR, provocándole.
Salmos 106:37 Sacrificaron a sus hijos y a sus hijas a los demonios,
Jeremías 19:5 y han edificado los lugares altos de Baal para quemar a sus hijos en el fuego como holocaustos a Baal, cosa que nunca mandé, ni de la cual hablé, ni me pasó por la mente;