Ezequiel 23:13
<< Ezequiel 23:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y vi que ella se había contaminado; un mismo camino seguían las dos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y vi que ella se había contaminado; un mismo camino habían seguido las dos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y vi que se había contaminado; un mismo camino era el de ambas.

Reina Valera (1909)
Y vi que se había contaminado: un camino era el de ambas.

Sagradas Escrituras (1569)
Y vi que se había contaminado, y que un camino era el de ambas.

יחזקאל 23:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֵרֶא כִּי נִטְמָאָה דֶּרֶךְ אֶחָד לִשְׁתֵּיהֶן׃

Ezekiel 23:13 New American Standard Bible (© 1995)
"I saw that she had defiled herself; they both took the same way.

Ezequiel 23:6 vestidos de púrpura, gobernadores y oficiales, todos ellos jóvenes apuestos, jinetes montados a caballo.
Ezequiel 23:12 Se apasionó de los asirios, gobernadores y oficiales, vecinos suyos, lujosamente vestidos, jinetes montados a caballo, todos ellos jóvenes apuestos.
Ezequiel 23:14 Y aumentó sus prostituciones. Vio hombres pintados en la pared, figuras de caldeos pintadas con bermellón,