Ezequiel 33:33
<< Ezequiel 33:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando suceda, como ciertamente sucederá, sabrán que hubo un profeta en medio de ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y cuando esto suceda, como ciertamente sucederá, sabrán que hubo un profeta en medio de ellos."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero cuando esto sucediere (he aquí, viene), sabrán que hubo profeta entre ellos.

Reina Valera (1909)
Empero cuando ello viniere (he aquí viene) sabrán que hubo profeta entre ellos.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero cuando ello viniere (he aquí viene), sabrán que hubo profeta entre ellos.

יחזקאל 33:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְבֹאָהּ הִנֵּה בָאָה וְיָדְעוּ כִּי נָבִיא הָיָה בְתֹוכָם׃ ס

Ezekiel 33:33 New American Standard Bible (© 1995)
"So when it comes to pass-- as surely it will-- then they will know that a prophet has been in their midst."


Jeremías 28:9 Si un profeta profetiza paz, cuando la palabra del profeta se cumpla, entonces ese profeta será conocido como el que el SEÑOR en verdad ha enviado.
Ezequiel 2:5 Y ellos, escuchen o dejen de escuchar, porque son una casa rebelde, sabrán que un profeta ha estado entre ellos.
Ezequiel 33:29 `Y sabrán que yo soy el SEÑOR, cuando yo convierta la tierra en desolación y en soledad por todas las abominaciones que han cometido.'
Ezequiel 34:1 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo: