Ezequiel 37:20
<< Ezequiel 37:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y las varas en que escribas estarán en tu mano a la vista de ellos,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Las varas en que escribas estarán en tu mano a la vista de ellos,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y las varas sobre que escribieres, estarán en tu mano delante de sus ojos,

Reina Valera (1909)
Y los palos sobre que escribieres, estarán en tu mano delante de sus ojos;

Sagradas Escrituras (1569)
Y los palos sobre los que escribieres, estarán en tu mano delante de sus ojos;

יחזקאל 37:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיוּ הָעֵצִים אֲ‍שֶׁר־תִּכְתֹּב עֲלֵיהֶם בְּיָדְךָ לְעֵינֵיהֶם׃

Ezekiel 37:20 New American Standard Bible (© 1995)
"The sticks on which you write will be in your hand before their eyes.


Ezequiel 37:19 diles: ``Así dice el Señor DIOS: `He aquí, tomaré la vara de José, que está en la mano de Efraín, y las tribus de Israel, sus compañeros; las pondré con aquélla, con la vara de Judá, y las haré una sola vara, y serán una en mi mano.'
Ezequiel 37:21 y diles: ``Así dice el Señor DIOS: `He aquí, tomaré a los hijos de Israel de entre las naciones adonde han ido, los recogeré de todas partes y los traeré a su propia tierra.