Ezequiel 42:15
<< Ezequiel 42:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando acabó de medir el interior del templo, me sacó por el camino de la puerta que daba al oriente, y lo midió todo alrededor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando acabó de medir el interior del templo, me sacó por el camino de la puerta que daba al oriente, y lo midió todo alrededor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y luego que acabó las medidas de la casa de adentro, me sacó por el camino de la puerta que miraba hacia el oriente, y lo midió todo alrededor.

Reina Valera (1909)
Y luego que acabó las medidas de la casa de adentro, sacóme por el camino de la puerta que miraba hacia el oriente, y midiólo todo alrededor.

Sagradas Escrituras (1569)
Y luego que acabó las medidas de la Casa de adentro, me sacó por el camino de la puerta que miraba hacia el oriente, y lo midió todo alrededor.

יחזקאל 42:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכִלָּה אֶת־מִדֹּות הַבַּיִת הַפְּנִימִי וְהֹוצִיאַנִי דֶּרֶךְ הַשַּׁעַר אֲשֶׁר פָּנָיו דֶּרֶךְ הַקָּדִים וּמְדָדֹו סָבִיב ׀ סָבִיב׃

Ezekiel 42:15 New American Standard Bible (© 1995)
Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out by the way of the gate which faced toward the east and measured it all around.


Ezequiel 40:6 Entonces fue a la puerta que miraba al oriente, subió las gradas, y midió el umbral de la puerta, y tenía una caña de ancho, y el otro umbral, una caña de ancho.
Ezequiel 43:1 Entonces me llevó a la puerta, la puerta que mira hacia el oriente;