Ezequiel 42:2
<< Ezequiel 42:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
A lo largo de la longitud, que era de cien codos, estaba la puerta del norte; la anchura era de cincuenta codos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A lo largo de la longitud, que era de 52.5 metros, estaba la puerta del norte; la anchura era de 26.25 metros.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y la anchura de cincuenta codos.

Reina Valera (1909)
Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y la anchura de cincuenta codos.

Sagradas Escrituras (1569)
Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y la anchura de cincuenta codos.

יחזקאל 42:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶל־פְּנֵי־אֹרֶךְ אַמֹּות הַמֵּאָה פֶּתַח הַצָּפֹון וְהָרֹחַב חֲמִשִּׁים אַמֹּות׃

Ezekiel 42:2 New American Standard Bible (© 1995)
Along the length, which was a hundred cubits, was the north door; the width was fifty cubits.

Ezequiel 41:13 Midió el templo y tenía cien codos de largo; la zona separada con el edificio y sus muros tenían también cien codos de largo.
Ezequiel 42:3 Frente a los veinte codos del atrio interior, y frente al pavimento del atrio exterior, había una galería frente a la otra galería en los tres pisos.