Esdras 8:27
<< Esdras 8:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
también veinte tazas de oro que valían mil dáricos, y dos utensilios de fino y reluciente bronce, valiosos como el oro.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
también veinte tazas de oro que pesaban 8.5 kilos (mil dáricos), y dos utensilios de fino y reluciente bronce, valiosos como el oro.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Además veinte tazones de oro, de mil dracmas; y dos vasos de bronce bruñido muy bueno, preciados como el oro.

Reina Valera (1909)
Además veinte tazones de oro, de mil dracmas; y dos vasos de metal limpio muy bueno, preciados como el oro.

Sagradas Escrituras (1569)
además veinte tazones de oro, por mil dracmas; y dos vasos de bronce limpio muy bueno, preciados como el oro.

עזרא 8:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּכְפֹרֵי זָהָב עֶשְׂרִים לַאֲדַרְכֹנִים אָלֶף וּכְלֵי נְחֹשֶׁת מֻצְהָב טֹובָה שְׁנַיִם חֲמוּדֹת כַּזָּהָב׃

Ezra 8:27 New American Standard Bible (© 1995)
and 20 gold bowls worth 1,000 darics, and two utensils of fine shiny bronze, precious as gold.


1 Crónicas 29:7 y para el servicio de la casa de Dios dieron cinco mil talentos y diez mil monedas de oro, diez mil talentos de plata, dieciocho mil talentos de bronce y cien mil talentos de hierro.
Esdras 1:9 Y este fue su número: treinta platos de oro, mil platos de plata, veintinueve duplicados;
Esdras 8:26 Pesé, pues, y entregué en sus manos seiscientos cincuenta talentos de plata, y utensilios de plata que valían cien talentos, y cien talentos de oro;
Esdras 8:28 Y les dije: Vosotros estáis consagrados al SEÑOR, y los utensilios son sagrados; y la plata y el oro son ofrenda voluntaria al SEÑOR, Dios de vuestros padres.