Génesis 11:28
<< Génesis 11:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y murió Harán en presencia de su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur de los caldeos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Harán murió en presencia de su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur de los Caldeos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y murió Harán antes que su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur de los caldeos.

Reina Valera (1909)
Y murió Harán antes que su padre Thare en la tierra de su naturaleza, en Ur de los Caldeos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y murió Harán antes que su padre Taré en la tierra de su naturaleza, en Ur de los caldeos.

בראשית 11:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת הָרָן עַל־פְּנֵי תֶּרַח אָבִיו בְּאֶרֶץ מֹולַדְתֹּו בְּאוּר כַּשְׂדִּים׃

Genesis 11:28 New American Standard Bible (© 1995)
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.

Génesis 11:31 Y Taré tomó a Abram su hijo, a su nieto Lot, hijo de Harán, y a Sarai su nuera, mujer de su hijo Abram; y salieron juntos de Ur de los caldeos, en dirección a la tierra de Canaán; y llegaron hasta Harán, y se establecieron allí.
Génesis 15:7 Y le dijo: Yo soy el SEÑOR que te saqué de Ur de los caldeos, para darte esta tierra para que la poseas.
Nehemías 9:7 Tú eres el SEÑOR Dios que escogiste a Abram, lo sacaste de Ur de los Caldeos y le diste por nombre Abraham.
Job 1:17 Mientras estaba éste hablando, vino otro y dijo: Los caldeos formaron tres cuadrillas y atacaron los camellos y se los llevaron, y mataron a los criados a filo de espada; sólo yo escapé para contárte lo.