Génesis 16:16
<< Génesis 16:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Abram tenía ochenta y seis años cuando Agar le dio a luz a Ismael.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Abram tenía ochenta y seis años cuando Agar dio a luz a Ismael.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y era Abram de edad de ochenta y seis años, cuando Agar dio a luz a Ismael.

Reina Valera (1909)
Y era Abram de edad de ochenta y seis años, cuando parió Agar á Ismael.

Sagradas Escrituras (1569)
Y era Abram de edad de ochenta y seis años, cuando Agar dio a luz a Ismael.

בראשית 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַבְרָם בֶּן־שְׁמֹנִים שָׁנָה וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּלֶדֶת־הָגָר אֶת־יִשְׁמָעֵאל לְאַבְרָם׃ ס

Genesis 16:16 New American Standard Bible (© 1995)
Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to him.


Génesis 12:4 Entonces Abram se fue tal como el SEÑOR le había dicho; y Lot fue con él. Y Abram tenía setenta y cinco años cuando partió de Harán.
Génesis 16:3 Y al cabo de diez años de habitar Abram en la tierra de Canaán, Sarai, mujer de Abram, tomó a su sierva Agar la egipcia, y se la dio a su marido Abram por mujer.
Génesis 16:15 Y Agar le dio a luz un hijo a Abram; y Abram le puso el nombre de Ismael al hijo que Agar le había dado.
Génesis 17:25 Y su hijo Ismael tenía trece años cuando se le circuncidó la carne de su prepucio.
Génesis 25:17 Estos fueron los años de la vida de Ismael: ciento treinta y siete años; y expiró y murió, y fue reunido a su pueblo.