Génesis 26:14
<< Génesis 26:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
pues tenía rebaños de ovejas y vacadas y mucha servidumbre, y los filisteos le tenían envidia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
porque tenía rebaños de ovejas, vacas y mucha servidumbre, y los Filisteos le tenían envidia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y tuvo hato de ovejas, hato de vacas y mucha servidumbre; y los filisteos le tuvieron envidia.

Reina Valera (1909)
Y tuvo hato de ovejas, y hato de vacas, y grande apero; y los Filisteos le tuvieron envidia.

Sagradas Escrituras (1569)
y tuvo hato de ovejas, y hato de vacas, y grande apero; y los filisteos le tuvieron envidia.

בראשית 26:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי־לֹו מִקְנֵה־צֹאן וּמִקְנֵה בָקָר וַעֲבֻדָּה רַבָּה וַיְקַנְאוּ אֹתֹו פְּלִשְׁתִּים׃

Genesis 26:14 New American Standard Bible (© 1995)
for he had possessions of flocks and herds and a great household, so that the Philistines envied him.

Génesis 24:35 Y el SEÑOR ha bendecido en gran manera a mi señor, que se ha enriquecido, y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos.
Génesis 25:5 Abraham dio a Isaac todo lo que poseía;
Génesis 30:43 Así prosperó el hombre en gran manera, y tuvo grandes rebaños, y siervas y siervos, y camellos y asnos.